Елена Дубовская: чтобы писать для детей, нужно особое солнечное состояние души
Далее в сюжете: Картины сибирского художника покажут в Санкт-Петербурге
О творчестве и книгах для детей рассказала в интервью корреспонденту "Тюменской линии" писательница, краевед и журналист Елена Дубовская.
- О чем ваши книги?
- Две мои большие любви - это кошки и Тюмень. Я считаю, что в прошлой жизни была кошкой. Все мои сказки написаны на основе реальных событий и о реальных людях. Сами того не ожидая, люди оказываются в моем сказочном мире. Это интересно и необычно. Сейчас очень много американских злобных мультфильмов. Необходимо создавать что-то доброе, душевное, светлое. Моя первая книжка написана в стилистике русских народных сказок. Сказки о кошках я пишу летом в свободное время. Кошек нужно любить, беречь и уважать, эти животные учат грации, независимости и любви. Когда я написала первую книжку "Царевна-Кошка", подумала, что ей одиноко, и тогда появились "Страус Колька" и "Кот Маркиз". Иллюстрирует мои книги Сергей Перепелкин - главный художник тюменского театра кукол и масок. Он знает, как показать и раскрыть сюжет.
Еще в детстве я увлеклась сочинением сказок. Потом я поступила на отделение журналистики Тюменского государственного университета и стала публиковаться. Я писала о культуре и охране памятников архитектуры, о проблемах города, о застройке, о том, как сохраняется культурное наследие - это была и есть моя любимая тема. Эта работа вылилась в две краеведческие книги. Первая книга - "Этюды о Тюмени" - вышла в Екатеринбурге в Среднеуральском книжном издательстве. В 2013 году вышли "Легенды и тайны Тюмени" - книга-фотоальбом, которая содержит не только истории, но и раритетные снимки Тюмени конца XIX - начала XX веков. Концепция книги о том, как можно посмотреть на город другими глазами и ощутить себя счастливым. История Тюмени представлена в необычным ракурсе. Где люди находили клады? Где в городе были подземные ходы? Где в Тюмени происходят чудеса и где есть святые места? Издание вышло тиражом 3 тысячи экземпляров. На региональном конкурсе "Книга года-2013" книга победила в номинации "Самая продаваемая книга". Покупают ее в основном для дарения. Фотоальбом раскупается в Сербии, Германии, Великобритании, Израиле и других странах. Эта книга выгодно представляет Тюмень как туристический центр.
- Откуда черпаете вдохновение для своих книг? Кто ваша муза?
- Мое вдохновение - это мои две кошки Люся и Маруся. У них очень сложные судьбы. Я люблю за ними наблюдать, они мне подсказывают сюжеты. После моей первой книги мне стали дарить статуэтки кошек и я начала их коллекционировать. В моей коллекции более тысячи различных предметов с кошачьей символикой. Они тоже меня вдохновляют. Когда у меня что-то не ладится, я ставлю у компьютера фигурку толстого кота с надписью "а кому сейчас легко". Если не идет текст, то я передвигаю фигурки, как шахматы.
- Что вы почувствовали, когда вышла ваша первая книга?
- "Царевну-Кошку" я писала для мамы, это была ее большая мечта. Она в детстве писала сказки. У меня была великая радость и это вдохновило меня на дальнейшее творчество. Мне сразу заказали вторую книжку. В детской библиотеке "Радуга" устраивают спектакли по моим сказкам, приглашают детей.
- Правительство Тюменской области поддерживает писателей региона?
- Конечно. Писателей очень много, кто-то и сам находит источники финансирования. Мне помогали меценаты. Фотоальбом "Легенды и тайны Тюмени" вышел при поддержке правительства области с легкой руки депутата Тюменской областной думы Сергея Козлова. Альбом издал Тюменский дом печати. За материалы о памятниках и архитектурном наследии губернатор Тюменской области вручил мне награду "Золотое перо".
- Как дети оценивают ваше творчество?
- Им очень нравятся мистические истории, страшилки. Для них необычно, что по улицам Тюмени ходит реальная Баба-Яга, у нее даже есть мобильный телефон, и есть машины, которые летают, когда в городе пробки. Дети к моим сказкам сделали рисунки, подарили и рассказали, о чем бы они еще хотели прочитать. Книги читают в библиотеках Тюмени, приобретают в книжных магазинах города.
- В чем особенность ваших книг?
- В необычном взгляде на мир. Реальные истории я переворачиваю и показываю, как в обычном можно увидеть необычное. Благодаря этому развивается воображение и фантазия у ребенка.
- Вы издали уже четыре детские книги, каковы ваши планы?
- Писать и дальше, потому что этот процесс остановить невозможно. Я иду по улице и вижу сюжеты, это происходит непроизвольно.
- Кто ваши любимые писатели?
- Чехов, Достоевский - космического масштаба таланты, у них я черпаю силы. Андерсен тоже меня подпитывает. У Николая Носова я учусь юмору, стараюсь писать веселые сказки.
- Ваш любимый персонаж?
- В русских народных сказках - Баба-Яга. Она меня забавляет и умиляет. У зарубежных писателей нравится Винни Пух. Люблю кота Матроскина.
- Сложно быть детским писателем?
- Местных детских писателей мало – это Станислав Мальцев, Александр Шестаков, Василий Михайлов. Почему мало? Чтобы писать для детей, нужно особое солнечное состояние души. Сохранить в себе ребенка очень сложно.
- Что для вас значит быть детским писателем?
- Иметь свою позицию. Своими книгами мы влияем на детей, на их сознание. Это огромная ответственность. На одной из встреч с детьми я рассказывала, о чем сказка "Чайные кружки". Нехорошо жаловаться, нельзя зазнаваться, пыжиться, а то можно разбиться, как чайная кружка. Дети очень внимательно слушали, а учителя благодарили. Пишу о том, что нужно беречь природу, не уничтожать деревья и цветы. Но нужно писать об этом ненавязчиво.
- Как вы относитесь к тому, что нарушают авторские права?
- Авторские права нельзя нарушать - это свято. Я сталкивалась с тем, что мои идеи брали и по моим наработкам писали статьи и книги. Самое интересное публиковать не буду.
- Как вы относитесь к электронным книгам?
- Научную литературу удобно читать в электронном виде, а как можно прочитать Достоевского и понять всю глубину и внутренний мир его героев? Его нужно читать и переходить в его особенный мир. Когда его читаю, поражаюсь, до каких глубин он докапывался и как выворачивал душу персонажей. Живая книга есть живая книга. Электронная книга такого восприятия не дает, но она тоже нужна. В Интернете можно быстро найти любую книгу.
- Вы следите за творческими успехами коллег-писателей?
- Я всегда радуюсь за людей. Если книга удачная, то будут читатели, будут новые эмоции. Сергей Козлов подарил мне свою книгу "Время любить" с автографом "Время любить и время читать должны быть всегда!". Прочла. Понравилось. "Репетиция Апокалипсиса" – серьезная умная вещь. Леонид Иванов подарил новый роман "Люди добрые" - за эти книгу возьмусь в ближайшие дни.
- Что бы вы хотели пожелать маленьким читателям?
- Быть добрее, душевнее, любить животных, слушаться родителей. Желаю больше читать книг и развивать воображение.
Ирина Шемякина