Пятый альбом с историей издания "Конька-горбунка" на 34 языках презентовали в Тюмени

Пятый альбом "Волшебное ожерелье. Конёк-горбунок" Петра Ершова XX—XXI век" презентовала автор, доктор искусствоведения, член Союза художников России Наталья Сезёва в Арт-салоне на Никольской 27 мая. На сбор информации из 34 стран, обработку материала и выпуск 1000 экземпляров издания ушел год.
"Самое сложное было собрать материал. Запросы направляли в музеи, частным коллекционерам, библиотекам из разных стран. И все это мне предоставили бескорыстно. Мы тщательно обрабатывали полученные материалы, а многие книги с "Коньком-горбунком" выпускали еще в 30-40-е года прошлого века. И мне было важно показать историю перевода, иллюстрирования самого издания", - рассказала Наталья Сезёва.
На 320 страницах альбома находится 780 иллюстраций. Это варианты сказки Петра Ершова, которые выпускали в Беларуси, Украине, Азербайджане, Казахстане, Осетии, Якутии и других государствах и регионах.
Альбом об истории ершовского "Конька-горбунка" получили в подарок представители национальных диаспор региона, библиотекари, представители творческой интеллигенции Тюмени.
По словам автора книги, большая часть тиража разойдется по библиотекам. Ее получат участники литературной премии им. Ершова в Ишиме.
Наталья Сезёва после автограф-сессии предложила идею для шестого издания. Вдохновение пришло после посещения Московского музея кино.
"Мультипликация "Конька-горбунка" обширная. И здесь можно сделать не только исторический пласт, но и для детей, многие дети увлекаются мультипликацией. И можно было бы объявить конкурс на создание своего мультика по сказке. И на страницах альбома показать эскизы", - сказала доктор искусствоведения.
В 2026 г. исполнится 170 лет с момента выхода первой иллюстрированной книги "Конёк-горбунок". Материалы к этой дате уже поступают Наталье Сезёвой. И это может стать поводом для очередного издания. По словам составителя, также за основу можно взять театральные постановки сказки Ершова. Идей много, нужна финансовая поддержка, подытожила Сезёва.
Анжела Лебедева